Руководство по эксплуатации УЗИ-сканера «VIEMAX USP»
Оглавление
1. Системные требования
2. Установка программы
3. Использование программы
4. Удаление программы
5. Возможные проблемы
6. Техническая поддержка
3.1. Запуск приложения с программным обеспечением (ПО)
3.2. Беспроводное соединение
3.3. Работа программного обеспечения
3.4. Просмотр изображений и видео
3.5. Замена канала связи
3.3.1. Ультразвуковое исследование
3.3.2. Ввод информации о пациенте
3.3.3. Измерение данных
3.3.4. Формирование и скачивание отчета о результатах исследования
Введение
Настоящая инструкция по применению содержит информацию, необходимую для ознакомления с правилами эксплуатации приложение для УЗИ-сканера «VIEMAX USP».

Перед началом использования ПО необходимо внимательно изучить содержание данной инструкции.
1. Системные требования
ПО поставляется пользователям в установленном виде вместе с планшетным ПК, поэтому самостоятельная установка не требуется.

Поставляемый в комплекте с ПО планшетный ПК имеет следующие характеристики:
Процессор
Частота процессора, Ггц
Оперативная память (RAM), Гб
Встроенная память, Гб
Диагональ экрана, дюймы
10,1
Разрешение экрана
1920х1200
Поддержка Wi-Fi, Ггц
2,4 / 5
Версия ОС
Android 10.1
4-ядерный ARM
2
4
32
2. Установка программы
Программа поставляется в предустановленном виде на устройстве и не требует установки конечным пользователем.
3. Использование программы
3.1 Запуск приложения с программным обеспечением (ПО)
В составе медицинского изделия поставляется компьютер планшетного типа с предустановленным программным обеспечением «VIEMAX USP».

Для запуска ПО следует найти на рабочем столе или в библиотеке приложений графический интерфейс («иконку»), изображенную на рисунке.
3.2 Беспроводное соединение
После включения сканера необходимо включить сеть Wi-Fi на компьютере планшетного типа (если не включен). После подключения Wi-Fi существует два способа осуществить беспроводное подключение:
1. После запуска программного обеспечения VIEMAX USP (далее ПО) для работы со сканером «VIEMAX» следует нажать на кнопку в правой верхней части рабочего окна с пиктограммой, обозначающей сеть Wi-FI, в виде антенны с излучением сигналов. После нажатия на указанную выше кнопку, пользователь будет переведен в настройки Wi-Fi устройства визуализации (компьютера планшетного типа).
2. С рабочего стола компьютера планшетного типа перейти в настройки, далее в настройки Wi-Fi.

Далее следует найти идентификатор SSID сканера. Идентификатор SSID выглядит как «SX-6CT GRCEFR001» (пример), где индекс «CEFR» – код, созданный названия сети, а «001» последние 3 (три) цифры серийного номера.

Подключение к ПО для Сканера ультразвукового беспроводного типа VIEMAX:

Подключиться к SSID с паролем, состоящим из постоянного префикса “wxp”, а также 7 (семи) символов из названия сети «SX-6CT GRCEFR001». Паролем для подключения будет (пример) «wxpcefr001» (в нижнем регистре, строчными символами). Последние 3 (три) числовых символа можно найти на поверхности корпуса сканера на стороне ультразвукового датчика с линейной сканирующей поверхностью.

Подключение к ПО для Сканеров ультразвуковых беспроводного типа Uprobe Sonostar:

Подключиться к SSID с паролем, совпадающим с серийным номером (в нижнем регистре, строчными символами). Серийный номер можно найти на поверхности корпуса сканера. Пример «SN: WСPCEHH071». Вводить следует 10 (десять) символов серийного номера на корпуса сканера после «SN:», следовательно пароль для подключения «WСPCEHH071». В случае 2, после подключения Wi-Fi необходимо запустить “VIEMAX USP”, а в случае 1 нажать в левом верхнем углу стрелку «назад» в виде «<» для возвращения в ПО. После подтверждения подключения устройства визуализации (компьютера планшетного типа) к сканеру, в правой верхней части рабочего окна появится идентификатор SSID, что будет означать успешное подключение сканера к устройству визуализации и готовность к работе.

Все шаги подключения выполнены.
3.3 Работа программного обеспечения VIEMAX USP
3.3.1 Ультразвуковое исследование
На рисунках 3-7 представлено отображение рабочих процессов сканирования в режимах «В», «В/М», «PDI», «PW», «Color». Описание режимов представлено в таблице 2 настоящего руководства.
Рисунок 3 – Рабочее окно программного обеспечения VIEMAX USP режим сканирования “B”
Рисунок 4 – Рабочее окно программного обеспечения VIEMAX USP режим сканирования «СOLOR» (ЦДК)
Рисунок 5 – Рабочее окно программного обеспечения VIEMAX USP режим сканирования «В/М»
Рисунок 6 – Рабочее окно программного обеспечения VIEMAX USP режим сканирования «PDI»
Рисунок 7 – Рабочее окно программного обеспечения VIEMAX USP режим сканирования «PW»
3.3.2 Ввод информации о пациенте
Щелкнуть на кнопку программного интерфейса «ПАЦИЕНТ», после чего появится интерфейс с информацией о пациенте, как показано ниже на Рисунке 8.
Рисунок 8 – Интерфейс окна ввода информации о пациенте
Настоящее окно позволяет ввести номер (ID) и имя пациента, затем выбрать пол, дату рождения, область исследования, ФИО доктора, модальность DICOM и нажать «Подтвердить». Информация о пациенте введена. Если при вводе была допущена ошибка, можно нажать «Закрыть» или создать нового пациента.
3.3.3 Измерение данных
Нажать на кнопку («Измерения») в фиксированном состоянии в режиме B, после чего на экране появятся доступные функции измерения, как показано на Рисунке 9. Нужно выбрать соответствующую функцию измерения в соответствии с исследуемой областью сканирования, а также режимом сканирования.
Выбрав функцию измерения «Длина», следует нажать на две точки на экране с фиксированным изображением, которые нужно измерить, появится траектория измерения, щелкнуть на движущуюся точку на линии траектории (как показано на Рисунке 10), передвинуть траекторию, отрегулировать длину. Объем данных измерений в реальном времени отображается в правом верхнем углу экрана. Параметры ГВ (ДП от М до К) (длина плода от макушки до копчика), ГВ (ШГ от М до М) (ширина головы от макушки до макушки), ГВ (ДГП) (диаметр гестационного пузыря) и ГВ (ДБК) (длина бедренной кости) для области исследования «Акушерство» на стороне ультразвукового датчика с конвексной сканирующей поверхностью измеряются одинаковым способом.
Доступен выбор функции измерения площади/окружности «Площадь/Периметр» (Рисунок 11). На экране с фиксированным изображением выбрать положение «3 часа» и щелкнуть по нему. Три движущиеся точки появятся на экране, и 3 движущиеся точки автоматически сформируют эллиптическую траекторию. Щелкнуть на движущуюся точку, чтобы отрегулировать положение измерения, и измеренные данные будут отображаться в реальном времени в правом верхнем углу экрана. Параметры ГВ (ОГ) (окружность головы) и ГВ (ОЖП) (окружность живота плода) измеряются одинаковым способом.
Для измерения угла доступен выбор функции измерения угла «УГОЛ» (Рисунок 12). Можно выбрать положение «3 часа» для измерения на экране с фиксированным изображением и щелкнуть по нему, на экране появятся 3 движущиеся точки. Три движущиеся точки автоматически образуют угол. Щелкнуть на движущуюся точку, чтобы отрегулировать угол измерения. Измеренные данные отображаются в режиме реального времени вверху справа.
Рисунок 9 – Функция измерения
Рисунок 10 – Функция измерения Длины
Рисунок 11 – Функция измерения Площади/Периметра
Рисунок 12 – Функция измерения «Угол»
Для измерения области слежения доступен выбор функции измерения «ТРАССИРОВКА» (Рисунок 13). При помощи трассировки можно измерить область неправильного положения края и начертить край на экране пальцем, чтобы получить размер области. Окончательные измеренные данные отображаются в правом верхнем углу экрана.
Рисунок 13 – Функция измерения «Трассировка»
Вышеуказанные функции измерения можно точно настроить с помощью виртуального трекбола экрана. Во время измерения можно щелкнуть на сформированную точку измерения, и появившийся виртуальный трекбол (как показано в правом нижнем углу Рисунка 14) может быть точно настроен в соответствии с направлением точки измерения.
Рисунок 14 – Функция измерения «Виртуальный трекбол»
На одном фиксированном изображении можно произвести до 4 наборов данных.

После проведения измерения нажать кнопку «Очистить» , чтобы удалить все результаты измерений. Если требуется удалить измерение, щелкнуть на данные измерения в правой части рабочего окна который сразу же появится ниже, как показано на рисунке.

Щелкнуть кнопку «Удалить» справа от данных, чтобы удалить данные измерений (Рисунок 15).
Рисунок 15 – Удаление всех или конкретных измерений
3.3.4 Формирование и скачивание отчета о результатах исследования
Для формирования и скачивания отчёт о результатах исследования следует нажать на кнопку «Пациент» в левом нижнем углу рабочего окна ПО, после чего откроется интерфейс ввода информации о пациенте, как показано ниже (Рисунок 16).
После нажатия на кнопку «Отправить» (Отчет), появится окно, как показано на Рисунке 17 ниже. Щелкнуть на поле для примечаний, информацию можно вводить в диалоговом окне. Щелкнуть на значок (Скачать) в нижнем правом углу экрана, после чего загрузится отчет. Отчет автоматически сохраняется в фотоальбоме системы интеллектуального видеотерминала (мобильный телефон или планшет).
Рисунок 16 – «Данные пациента»
Рисунок 17 – Окно формирования и скачивания отчета о результатах исследования
3.4 Просмотр изображений и видео
Для просмотра изображений и видео следует открыть Галерею компьютера планшетного типа или другого устройства визуализации на Android, затем выбрать и просмотреть нужный сохраненный файл изображения или видео.
3.5 Замена канала связи
В переполненной среде WIFI пользователь может выбрать другой канал WIFI в меню настроек сканера на устройстве визуализации. Для этого необходимо щелкнуть на кнопку «НАСТРОЙКИ» (с изображение шестеренки, кнопка №15 Таблицы 12 настоящего руководства (Предварительная настройка), после чего появится список выбора канала связи (как показано на Рисунке 18). Щелкнуть «Выбрать» (Выбрать канал). Через 2 секунды следует перезапустить сканер и подключить его к устройству визуализации.
Рисунок 18 - Выбор канала связи
4. Удаление программы
Программа не требует удаления, так как предустановленна на устройстве производителя.
5. Возможные проблемы
Пункт
1
2
Интеллектуальный дисплей не подключает сеть
WIFI- сканера
После ввода пароля и подтверждения подключения
сканера к компьютеру планшетного типа отсутствует
визуализация
Неисправность
Убедиться, что канал сигнала WIFI готов;
проверить правильность ввода пароля WIFI
Необходимо включить геолокацию на устройстве визуализации (компьютере планшетного типа) и подтвердить во всплывающем уведомлении подключение к сканеру
Решение
Устранение неисправностей:
6. Техническая поддержка
Если что-то пошло не так – свяжитесь со службой технической поддержки, отправив запрос одним из способов:

По электронной почте: maxmedtech@gmail.com

По телефону: +7 (495) 455-11-16

Время работы службы технической поддержки с 9.00 до 18.00 по московскому времени в будние дни.